GALLERI GOTTORP
  • Galleri Gottorp
    • Häxmuseum / Noitavainomuseo
    • 1600-tals stugan / 1600-luvun tupa
    • Witchcraft
    • Ekon av kvinnoröster / Kaikuja naisten äänistä
    • Flyttbara utställningar / Kiertonäyttelyt
  • Händelser/Tapahtumat
  • Stina Engvall
  • Logi / Majoitus
  • Ö-spel
  • Info
  • In English
Drottning Kristina

Utställningen om Drottning Kristina berättar i text och bild om drottningens liv. Jag har även skrivit en bok om Kristina som innehåller samma bilder som finns på utställningen. Till boken finns en engelsk översättning. I tronen kan man förvandla sig till drottning med mantel, krona och spira. Utställningen är enkel att flytta och kunde passa bra i ett stilfullt inrett rum t.ex en cafeteria. Vid behov kan drottningen själv uppenbara sig, kanske i följe av Per Brahe eller hovdamen Ebba Sparre och underhålla med sång och musik.

Näyttely Kuningatar Kristiinasta kertoo kuningattaren elämästä. Ruotsinkielinen kirja Kristiinasta on käännetty englanniksi. Näyttely on helppo siirtää ja sopisi mainiosti tyylikkäästi sisustuneen huoneeseen esim. johonkin kahvilaan. Tarpeessa voi kuningatar itse ilmestyä paikalle Pietari Brahen ja Ebba Sparren seurassa viihdyttämään laululla ja musiikkilla.

The exhibition about Queen Christina describes the life of the queen. I have also written a book about Christina which contains the pictures on display. There is an English translation of this book. The exhibition is portable and would fit well in a stylish room e.g. in a café. By request the queen herself, perhaps accompanied by Per Brahe or the lady-in-waiting Ebba Sparre can make an appearance and entertain with music and song.  
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
 Jessus Siunakkoon
​

Jessus siunakkooon är en utställning skapad av mig och mina systrar. Den berättar i ord och bilder om vår farmor Mari Engvall som blev 106 år gammal. Hon växte upp och levde sitt liv under en dramatisk tid i den lilla byn Mörtmark. Utställningen bygger på hennes berättelser och tar tittaren på en resa genom tiden.
  • Galleri Gottorp
    • Häxmuseum / Noitavainomuseo
    • 1600-tals stugan / 1600-luvun tupa
    • Witchcraft
    • Ekon av kvinnoröster / Kaikuja naisten äänistä
    • Flyttbara utställningar / Kiertonäyttelyt
  • Händelser/Tapahtumat
  • Stina Engvall
  • Logi / Majoitus
  • Ö-spel
  • Info
  • In English